The two groups are not the same. “Militia” includes both gun owners and gun non-owners. You are attempting to impose rules only on gun owners. You cannot do that.

You can establish training requirements, drill weekends, firearms proficiency standards on the militia, but not as a condition of owning guns. You cannot impose them on gun owners alone.