In fairness, it’s not a picture of the woman, it’s the essential restriction for men to be there multiplied by the chance that, at any time, there could be multiple women there to witness you entering the place and protecting others/describing you to the police.

I myself all for gender neutral, but the credit has to be given.