I’m not aware of how things are now, but at least previously you couldn’t really use Proton outside of Steam.

So I assume OC defends Steam as the only platform that can smoothly run games with Proton instead of regular Wine, which does not work as well for certain games and/or requires tedious configuration.