Nta.
You two are divorced. In fact it would be usual that everyone lives separate. The easy thing to do is: don’t tell until everything is fixed. He keeps living where you currently are, you find a place nearby (which is a courtesy, actually). Nearby for the kids, that they can visit you both without much struggle, but separate for your well-being.
Does porridge or overnight oats with fruits count?