It isn’t not the goal, either. Nix is very popular with devs for many obvious reasons, so most of the developments naturally has to do with making that an even better experience. That doesn’t mean accessibility is a non-goal; there just isn’t a great deal of motivation to work on making the operating system easy for non-devs to use.