I’ve been using Google Pixels since they were Nexus phones and just activated my new 14 yesterday. It’s a little weird but I like it so far. I do miss twire instead of twitch, YouTube re-Vance’d, and Firefox with Adblock. What does a long term android user like me need to know/install/settings tweak/etc?
As far as something like YouTube Revanced: the App Store rules make it harder, but you can still do it! Check out an app called Yattee, which is fairly barebones—until you connect it up to a third-party YouTube front end for wonderful effect. https://www.reddit.com/r/Yattee/comments/13d3lj7/how_to_set_up_and_use_yattee_to_watch_youtube/