…since the web apps are also based on Safari and WebKit, Apple may have opted to remove PWAs in the EU so that it wouldn’t be accused of further leveraging its own engine.

What I expect it to be. Basically, removing functionality to avoid possible legal conflict whilst simultaneously ‘proving a point’.