I want to know what Japan is like from people who actually live in Japan especially after seeing some misleading posts online from people who don’t live in Japan & people misunderstanding something resulting in people being misleadingly negative about Japan

  • gmtom@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    34
    ·
    9 months ago

    レミーは英語圏のサイトを圧倒しているし、日本人の大半は英語ができないから、このサイトを利用しない。だから、実際の日本人からの回答は得られない。

    • CosmicTurtle@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      30
      ·
      9 months ago

      [Lemmy] dominates English-speaking sites, and most Japanese people don’t use this site because they can’t speak English. Therefore, we cannot get answers from actual Japanese people.

      translation by Google

      • nexussapphire@lemm.ee
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        9 months ago

        How I feel browsing mastodon and it’s not anywhere near as bad as the inverse for other countries.

      • x4740N@lemmy.worldOP
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        9 months ago

        Don’t use Google translate because it will get Japanese / 日本語 wrong

      • x4740N@lemmy.worldOP
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        9 months ago

        I can verify that google translate got some things right but I don’t know all the kana & kanji in that scentence yet to be able to read it

    • x4740N@lemmy.worldOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      9 months ago

      I only understood a some words in that scentence because I haven’t yet learned enough Japanese to read that fully

      I haven’t learned that big of a wordset yet as I’m primarily focusing on learning grammer at the moment before continuing to learn vocabulary