For that scenario all you’d have to do is pay a lawyer to file a motion of discovery, and the charges will almost certainly be dropped. You could probably talk a paralegal to do it for cheap, or your jurisdiction might allow you to file it yourself.

It costs more to gather the evidence than they’ll get from the fine.