i always thought that em-dashes were used instead of commas whenever

1. your sentence already has too many commas, or
2. you want to be fancy