The U.S. Court of Appeals has denied the Mukwonago schools' attempt to appeal a decision prohibiting it from enforcing its bathroom policy.