transcription: the inherent homoeroticism at the end of the world