Data entry errors that allowed noncitizens to be registered to vote in Oregon go much further back than state officials previously acknowledged, a report issued by the Oregon Department of Transportation on Friday shows.