The person you replied to is correct, and your link confirms it:

An extension with broad permissions can access all tabs and browsing data

The extension does not just have this access, it has to request it from the user first.

Of course, an extension can request access to all browsing data, but Firefox will tell you about that before you install it. And better still, the extension this post is about, doesn’t even request this: