Amazon is now in control of the iconic spy franchise, and the man at the top is playing casting director.