I’m trying to say that instead of partitioning a drive you’re already using for Windows stuff, just grab another SATA SSD and install Linux on it. Dual-booting with Windows can be a pain. In my experience its just better to have a dedicated drive for it.