Survival instincts are stronger than loyalty to family (or country, for that matter). Besides, they’ve already committed a crime by killing russians soldiers, their families are probably getting executed either way.