The new action-RPG from Grinding Gear Games is attracting a "huge influx" of support emails, more than the developers can handle quickly without staffing up.