Mary Howard-Elley is the 10th U.S. citizen identified by ProPublica, The Texas Tribune and Votebeat whose registration was canceled after her citizenship was questioned. Her saga shows how tough it can be for eligible voters to get reinstated.