Getting a live mammoth, assuming we’d manage it would just get one sad and lonely animal which would be isolated from any other member of its species. For creatures that most likely had social structures as strong and important as those of elephants, it seems like you’d get a neurotic animal. It’s not at all a given that it could integrate in an elephant group.