Legal repercussions have arrived for the leaders of the effort to overturn the 2020 presidential contest, in what could serve as a warning to those who meddle in future elections.